Hay canciones que nos gusta escuchar, y hay canciones que nos cambian la vida. Joaquín Sabina pertenece a esa estirpe insólita de artistas que se dedican a escribir las del segundo tipo. Sus canciones acompañan ya a varias generaciones de hispanohablantes, en rupturas y celebraciones, en viajes y silencios. Además de canciones, Sabina nos regala conocimiento, en parte conseguido a través de sus lecturas y experiencias. Desde el escenario, San Joaquín Sabina se ha convertido en el mejor profesor que la lengua española podría imaginar.
Este Diccionario Sabina pretende reclamar precisamente la figura del cantante como mediador o mensajero, como cronista y maestro. Aquí se desglosan de manera sencilla y positivista las referencias literarias, culturales, históricas y políticas contenidas en su extenso cancionero. Para ello se propone un viaje a través de todos sus discos que se culmina con el diccionario. Cada una de las más de cuatrocientas entradas del Diccionario Sabina es una invitación a descubrir o a revisitar la obra o el acontecimiento original reflejados en sus versos. Esta investigación nos sirve para entender que Sabina posee mucho más que un repertorio: es el dueño de las llaves que nos abre las puertas de mundos más amplios, de lecturas nuevas o de experiencias compartidas.
Este libro es para quienes crecieron con él a ambos lados del Atlántico, para quienes lo encuentran ahora por primera vez, para quienes sienten que un verso suyo les ha cambiado la mirada.
El Diccionario Sabina se puede leer, consultar o, sencillamente, abrir al azar. Conocer en mayor profundidad las canciones de Joaquín Sabina y su origen quizá nos ayude también a entender mejor nuestra propia historia.
