Niccolo está pasando una época difícil: su novia le ha dejado y desde que su padre falleció tiene que ocuparse de la familia. Y por si fuera poco tiene dos trabajos: en el quiosco de periódicos familiar por las mañanas y como agente inmobiliario por las tardes. Ciccio, su mejor amigo, no puede decidirse entre dos chicas que van detrás de él, sin darse cuenta de lo que les pasa a los demás a su alrededor. Todo cambia cuando conocen a dos extranjeras una noche en un restaurante, y deberán aprender a escuchar sus sentimientos.
