LIBROS PROFÉTICOS. VOLUMEN I

LIBROS PROFÉTICOS. VOLUMEN I

BLAKE, WILLIAM

58,00 €
IVA incluido
En stock
Editorial:
EDICIONES ATALANTA
Año de edición:
2013
Materia
Literatura. poesía
ISBN:
978-84-940941-5-6
Páginas:
704
Encuadernación:
Cartoné
Colección:
Imaginatio Vera

El poeta, pintor y grabador William Blake (1757-1827) es una de las pocas mentes poéticas auténticamente imaginativas, creador de un mundo mítico de una profundidad y coherencia únicas en la cultura europea. Su mensaje «profético», que proclama a los cuatro vientos las devastadoras consecuencias de la separación de la mente humana de su objeto, la naturaleza, y exige la reinstauración de la unidad original del ser, no significa para Blake una anticipación de hechos futuros de inspiración divina, como para los profetas bíblicos, sino la capacidad de recibir visiones reveladas por agentes superiores.
La presente edición bilingüe, a cargo de Bernardo Santano, reúne por primera vez la totalidad de sus obras «proféticas». Dividida en dos volúmenes (el primero de ellos prologado por Patrick Harpur), incluye los siguientes poemarios: Tiriel (ca. 1789), El libro de Thel (ca. 1789), El matrimonio de Cielo e Infierno (1790), La Revolución francesa (1791), Visiones de las hijas de Albion (1793), América: Profecía (1793), Europa: Profecía (1794), El [primer] libro de Urizen (1794), El libro de Ahania (1795), El libro de Los (1795), El cantar de Los (1795) y Vala, o los cuatro Zoas (1797-1804).
El segundo volumen, integrado por Milton: poema en dos libros (1804-1810) y Jerusalén, la emanación del gigante Albion (1804-1820), se cierra con un exhaustivo glosario, imprescindible para la adecuada comprensión de los nombres y conceptos del complejo mundo mitológico blakeano.
Los Libros proféticos nunca habían sido editados de forma completa en español. El hecho de venir aquí acompañados de todas sus láminas en color concede por primera vez al lector de lengua española la posibilidad de acercarse a la obra de Blake tal como éste la concibió: como una serie de poemas ilustrados cuya indisoluble unidad entre texto e imagen se asemeja mucho a los códices miniados de la Edad Media.

«Blake es, con Coleridge, entre los poetas, el más profundo teórico de la imaginación que ha habido jamás.»
Harold Bloom

«Decía lo que veía, nunca decía otras cosas, pero lo iba grabando laboriosamente [?]. Daría todo el ingenio del mundo y media inteligencia por una sola línea de aquel que veía ángeles y condenaba inventos.»
Elias Canetti



Bernardo Santano Moreno, traductor, prologuista y autor del glosario de esta edición, es doctor en filosofía y profesor titular de filología inglesa en la Universidad de Extremadura. Autor de numerosos artículos y codirector de la colección «In Geardagum» que publica la editorial Sílex, ha llevado a cabo, entre otras obras, la edición completa de los Sonetos de William Shakespeare (Acantilado, 2013) en versión literal y versificada, y la traducción del Prólogo General a los Cuentos de Canterbury de Chaucer en versión poética (Universidad de Extremadura, 2013).

Imaginatio vera ? 80
Isbn: 978-84-940941-5-6

Artículos relacionados

  • LARGA VIDA
    SUÁREZ, CURRO
    Una celebración de la vida y de los miles de pequeños detalles que la componen.«Larga vida a no saber dónde vamos, pero ir; a asumir el error como parte del camino, a vivir sin saber las respuestas, sin las cartas marcadas. Larga vida al miedo que motiva y no inmoviliza, a los que se atreven a dejarlo entrar en casa, para que forme parte de nosotros, para que nos enseñe que el ...
    Entrega en 8 - 10 días

    15,90 €

  • OJOS DEL CABALLO, LOS
    VALDÉS DÍAZ-VÉLEZ, JORGE
    Un manojo de llaves, de repente en un cajón, entre fotos antiguas y un desorden de notas y papeles. Ahí han permanecido, inadvertidas y ajenas a las puertas que me abrieron. No sé a qué cerraduras corresponden, a qué casa o país daban acceso. Aún preservan brillos de la inútil memoria que cerraron para siempre. "Las piezas dentadas", de Jorge Valdés Díez-Vélez. La poesía de ...
    En stock

    15,00 €

  • AQUILES E A BÁGOA
    RAMIL, ANA
    Di Ana Ramil: «Lembra os sucos que labrei a bicos mentres eras terra / e reptaba arrastrando o meu corazón sobre ti». Entrar nestas páxinas é entrar na verdade fonda da gran poesía. A ruliña do bo amor tende ante nós, nestes poemas, unha suma de versos trenzados nos remuíños da memoria. Volve neles a condena á fugacidade do tempo xunto ao antídoto da palabra, que axuda a embele...
    Entrega en 8 - 10 días

    14,00 €

  • SEPULCRE DE FANG
    FONTANET ABRINES, CLARA
    Entrega en 8 - 10 días

    10,00 €

  • SUEÑO Y MISTERIO
    ENRIQUEZ,PEDRO
    En stock

    15,00 €

  • CUARENTA DESPEDIDAS
    CASTILLEJO BUSTOS, MARIO
    El vértigo vivía en tus ojos, en el balcón de tu pecho. Blanco lienzo de luna rosada donde pintar la noche. Hoy no tenemos ya nada, y sin embargo somos un todo. La noche moría en llamas y sudor y amanecía el mundo en tus ojos. Hoy estás ausente y eres deseo. Percibo un resto de tu luz cuando aprieto fuerte los ojos y casi muerdo tu olor. ...
    En stock

    15,00 €

Otros libros del autor

  • LA VISIÓN ETERNA
    BLAKE, WILLIAM
    A través de sus manifiestos y panfletos ?la mayoría nunca antes publicados?, su abundante correspondencia, epigramas y hasta varias asombrosas y reveladoras entrevistas, comprendemos su personalidad y absoluta fe en la certeza de sus visiones. También su furibunda diatriba contra el arte oficial y el establishment artístico, al que acusa de falso y mercantilizado. Solo de este ...
    Reimpresión

    24,00 €

  • AUGURIOS DE INOCENCIA
    BLAKE, WILLIAM
    Los poemas que William Blake reunió en el manuscrito que se publica en este volumen constituyen sin duda el mejor resumen posible de su producción literaria. Siguiendo la tradición de nombrar un poemario con el título de su texto más célebre, hemos optado aquí por llamar "Augurios de inocencia" a este importante conjunto de obras blakeanas. ...
    Sin stock - Consulta disponibilidad aquí

    13,50 €

  • LIBRO DE URIZEN
    BLAKE, WILLIAM
    Sin stock - Consulta disponibilidad aquí

    9,00 €